翻攝推特
翻攝推特
翻攝網路
馬克宏惬意度再增 打拳擊爭奧運主辦權
(新增配音影片)
更新時間：15:18保舉浏覽：兩幼兒玩鬧不願下車 被媽媽關車內熱死
還有很多途經的小汽車也遭大火波及。（國際中間／綜合外電報導） 發稿時間：12:44
《本日巴基斯坦報》稍早指稱傷者人數更多達120人，送往病院的傷患傍邊，很多人全身70% 燒傷，環境危殆翻譯有目擊者指稱，當民眾接近油罐車搶油時，有人在四周抽菸，多是釀成大禍的原因。巴基斯坦産生重大公路不測，一輛油罐車在巴哈瓦浦爾（Bahawalpur）在公路上翻車起火，造成嚴重死傷，政府公布死者已增至140人，另有逾百人受傷翻譯巴基斯坦廣播電台報導說，周日早上油罐車在高速公路翻車漏油，很多貪小便宜的民眾靠近車輛取油，但油罐車瞬間起火，就地燒死多人，很多屍身被稍黑得焦黑沒法識別。
引用自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170625/1147603/papersec_right有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
《本日巴基斯坦報》稍早指稱傷者人數更多達120人，送往病院的傷患傍邊，很多人全身70% 燒傷，環境危殆翻譯有目擊者指稱，當民眾接近油罐車搶油時，有人在四周抽菸，多是釀成大禍的原因。巴基斯坦産生重大公路不測，一輛油罐車在巴哈瓦浦爾（Bahawalpur）在公路上翻車起火，造成嚴重死傷，政府公布死者已增至140人，另有逾百人受傷翻譯巴基斯坦廣播電台報導說，周日早上油罐車在高速公路翻車漏油，很多貪小便宜的民眾靠近車輛取油，但油罐車瞬間起火，就地燒死多人，很多屍身被稍黑得焦黑沒法識別。
引用自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170625/1147603/papersec_right有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
