butlerpattmfy

醫療翻譯推薦翻譯社

uuhp222 wrote:
請問pc有語音翻譯軟體嗎？我想翻a片裡的對話。

uuhp222 wrote:
話說A片有些中文字幕的都是亂配上去的
且現在迷片大陸版很多都有重點翻譯中字

現在應該是不可能

就算此刻全球最強的100台超等電腦串聯起來，
翻這幹麻 ?

plusv wrote:
別忘了，每一個人的口音是辨識能否成功的一個重大關鍵


翻錯了也沒關係吧？！

請問pc有語音翻譯軟體嗎？我想翻a片裡的對話翻譯
從頭至尾都在 不要不要 好痛好痛 這裡不可以 要去了 好色喔~

uuhp222 wrote:

沒的話那有好的手機app能翻a片的對話嗎？

kilio11 wrote:

請問pc有語音翻譯軟...(恕刪)
最好是離線也能翻的很準的，沒的話那能保舉在線能翻很準的嗎？

去找外語系的學生幫你翻.有A片看他們會很熱意的

uuhp222 wrote:
把英文或日文練好再說吧，否則機翻出來錯了翻譯公司也不知道（英、日文練好了也不消軟體了🤔）

A片裡面沒啥對話，翻譯沒太多用途吧...
要把一篇1000字的文章"英翻中"且不會呈現詞不達意的句子可能都做不到，更況且語音翻譯？


來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=512&t=5223918有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932